• Enregistrer en favori cet article
  • Envoyer cet article à un ami par e-mail
  • S'abonner au flux RSS d'actualité de Maubeuge
  • Partager cet article avec mes amis sur Facebook
  • Partager cet article sur del.icio.us
  • Ajouter aux favoris Google
  • Imprimer cet article
Voix du Nord
Actualité Maubeuge
vendredi 03 juillet 2009

Au coeur d'un atelier culturel avec des détenus du centre pénitentiaire de Maubeuge

 L'exposition sera présentée au centre pénitentiaire de Maubeuge à la mi-juillet. :  La Voix du Nord L'exposition sera présentée au centre pénitentiaire de Maubeuge à la mi-juillet. : La Voix du Nord

Une dizaine de détenus du centre pénitentiaire de Maubeuge préparent une exposition sur le thème de savoir-faire et faire savoir. Nous avons assisté à l'une de leurs réunions de travail.

Un moment d'évasion, une façon de se raccrocher au monde extérieur. Cinq détenus du centre pénitentiaire de Maubeuge ont visité les quatre musées régionaux (musées du verre à Trélon, du textile à Fourmies, du bois à Felleries et du bocage à Sains-du-Nord). De ce qu'ils ont vu, ils vont faire une exposition, intitulée Savoir-faire et faire savoir et présentée à la mi-juillet dans le centre pénitentiaire de Maubeuge puis dans les autres centres de la région avant de sortir à l'air libre. Depuis deux semaines, le petit groupe, auquel se sont greffés les membres de l'atelier écriture, planchent sur l'expo.

Quelle forme, quelle taille, avec quels moyens ? Quelques éléments sont d'ores et déjà définis. L'exposition sera constituée de six panneaux, chacun représentant un thème. L'accent sera mis sur ce qu'ils ont vu dans les musées, et non sur l'univers carcéral. Laurent Nachbauer, responsable du service éducatif et de médiation culturelle à l'éco-musée de l'Avesnois, est catégorique : « Il s'agit d'une réflexion d'hommes sur un sujet, pas d'une exposition de détenus. » Stéphane approuve : « Ce n'est pas parce qu'on est en prison qu'on ne sait rien faire. » Dominique renchérit : « Faut pas qu'on s'enferme en faisant une exposition sur la prison, on est déjà enfermés. » Les voix se mêlent, chacun tente de se faire entendre. Cacophonie, mais une cacophonie constructive. Michelle Flamme, responsable de l'atelier d'écriture, saisit des bribes de réflexion et organise le travail : à partir d'une liste de mots, les détenus sont invités à écrire un paragraphe sur l'artisanat : coucher sur le papier ce qu'ils ont envie de défendre dans cette exposition. Quelques minutes passent, les idées se mettent en ordre, parfois avec poésie, comme sous la plume de Roger : « Par le savoir d'hier au feu d'aujourd'hui, usiner le tisonnier pour réactiver le feu de demain. » Michelle Flamme traduit : « À regarder faire l'ancien, on peut avoir envie de faire l'aujourd'hui. » Unanimité dans la salle, c'est exactement l'objet de l'exposition. Laurent Nachbauer pense même que cette phrase pourrait servir pour présenter l'exposition.

Deux heures se sont écoulées, Michelle Flamme et Laurent Nachbauer dressent le bilan de la séance. Six thèmes sont retenus et seront développés, chacun sur un panneau : le projet, la matière, les outils, les hommes, l'objet, la transmission. «  On a bien avancé aujourd'hui. Rendez-vous la semaine prochaine. Mardi ça vous va ? » Acquiescements timides, il est temps pour les détenus de retrouver leur cellule. Le vacarme des chaises que l'on range laisse place au silence. •

EMMANUELLE BOBINEAU

Les rédactions de La Voix du Nord
la Voix du Nord
Les autres titres
Exprimez-vous

Soyez le premier à donner votre avis

Actualité Maubeuge
Édition du mardi 16 mars 2010
 Dimanche soir, les élus ont vu arriver les résultats, bureau par bureau., : La Voix du Nord

Quartier par quartier, le PS a repris huit bureaux de vote au FN

Le Front national est encore bien présent à Maubeuge. Mais à y regarder de plus près, bureau par bureau, il est en recul par rapport à 2004. Et quand il a laissé la place, c'est au profit du PS, grand gagnant maubeugeois. la Voix du Nord
 Richard Gastout dans son bureau à la mairie de Leval, en décembre 2009., : La Voix du Nord

Décédé vendredi matin, Richard Gastout,le maire de Leval, est inhumé aujourd'hui

Le maire de Leval, Richard Gastout, est décédé vendredi matin des suites d'une longue et douloureuse maladie. la Voix du Nord
 Samedi, le «bureau» réuni lors de l'assemblée générale, avec M. Renaud, adjoint au maire., : La Voix du Nord

Ouverture du musée, travaux dans les remparts... Renaissance Vauban prépare la reprise fin avril

Renaissance Vauban prépare sa nouvelle saison : l'ouverture aux visiteurs du musée du corps de garde et les travaux dans les remparts. la Voix du Nord
Les infos des 35 derniers jours Archives la Voix du Nord Retour
En images dans le Nord - Pas de Calais

Salon agricole de Saint-Pol-sur-Ternoise (le 13/03/10)

La foire agricole a fait son grand retour hier à Saint-Pol et les chevaux boulonnais figurent sûrement parmi les stars de cet événement. Photos Sami Belloumi

Dernière minute
mardi 16 mars 17:42 Lille

FOOTBALL - Lille : les mêmes qu'à l'aller à Liverpool ?

(la Voix du Nord)
mardi 16 mars 17:39 Lille

FOOTBALL - Lille : départ pour Liverpool demain matin

(la Voix du Nord)
mardi 16 mars 16:27 Valenciennes

Solre-le-Château : lait frais à volonté sur le marché

(la Voix du Nord)
mardi 16 mars 14:33 Lille

FOOTBALL - Lens : Bédimo absent de l'entraînement

(la Voix du Nord)
lundi 15 mars 19:25 Valenciennes

Boxe : nouvelle chance mondiale pour le Saint-Quentinois Cyril Thomas

(la Voix du Nord)
Toutes les infos
Avis restaurants

lez'artskfé


cadre agréable ,accueil charmant donnant envie d'y retourner. essayer c'est l'adopter....

Posté par : Odile D.

djurdjura


tres bonne aceuil et tres bonne cuisine...

Posté par : azzi hocine

Resto Polo


accueil agréable, pizza délicieuse,attente raisonnable...

Posté par : Ghislaine F.

Au Soleil d'Agadir


je suis allé pour les commentaires fait sur ce resto et je suis plus que déçu,je pense que tout...

Posté par : Romain S.
Avis bars

Le Mermoz


Un classique de la vie Maubeugoise ! Le gros plus du Mermoz sont les concerts...

Posté par : Nat
Avis cinéma

The Ghost-Writer


je m'attendais à plus de suspense...en effet on devine trop tôt quel est ou quels sont les...

Posté par : labazouge

La régate


Le sujet :la maltraitance d'un adolescent.Le film est réalisé avec beaucoup de délicatesse...

Posté par : Loïc L.

La rafle


oui, effectivement, il devrait être vu par tous ! très beau film, très touchant !...

Posté par : Guy C.

Percy Jackson le voleur de foudre


On ne s'ennuie pas, bons effets spéciaux. Nous n'avons pas été déçues....

Posté par : isabelleab29

Les chèvres du Pentagone


Un film délirant mais qui qui manque de rythme je trouve. Le trip paranormal est un peu juste pour...

Posté par : Jérémie
photo de coquelicot0

Pièce montée


A voir par un dimanche gris,pour mettre du soleil et de la joie dans son coeur .Acteurs formidables....

Posté par : coquelicot0

La reine des pommes


Un film réjouissant, jouissif et plein de fraîcheur !Valérie Donzelli mène sa barque avec...

Posté par : Delphine B.

Tout ce qui brille


un petit moment de bonheur, un film très rafraîchissant, avec des dialogues percutants et des...

Posté par : Claude B.

Thelma, Louise et Chantal


Même commentaire qu'une précédente spectatrice de ce film que je suis allée voir pour les...

Posté par : laviebelle

Daybreakers


Le film "daybreakers" fait partie de ces (rares) series b qui réussissent à allier intelligence,...

Posté par : AVRIL PIERRE
Newsletter Actualité
Abonnez-vous gratuitement
maville.com Tous les flux RSS d'actualités